AI Overview
Grammarly messes up words due to
integration conflicts (especially with other add-ins), its AI misinterpreting context, user habits like rapid backspacing, or bugs, causing text corruption, reverted changes, mashed words, or unnatural suggestions that don't fit your style. Issues often stem from complex documents (citations, tables), AI misjudgments on emphasis, or software glitches.
Common Causes & Solutions:
- Integration Issues:
- Conflict with other programs: Other Microsoft Office add-ins can interfere with Grammarly's Word integration.
- Solution: Try disabling other add-ins or use the dedicated Grammarly desktop apps (Windows/Mac) for better performance.
- Cursor & Text Corruption:
- Rapid editing: Quick backspacing or retyping can confuse Grammarly, merging words or moving the cursor erratically.
- Solution: Accept suggestions carefully, use Undo (Ctrl+Z/Cmd+Z), or try editing in a plain text editor first.
- AI Misinterpretation:
- Filler words/Emphasis: It might flag intentional filler words or repetitive emphasis for stylistic effect, making writing sound unnatural or overly corporate.
- Solution: Turn off clarity/engagement goals or simply ignore suggestions that don't fit your voice.
- Bugs & Overlaps:
- Text area interference: Browser extensions sometimes overlap text or delete content.
- Solution: Deactivate the extension on specific sites or use the desktop app.
- Over-correction:
- Unnatural phrasing: Blindly accepting suggestions can lead to overly formal or "other non-native speaker" sounding text (e.g., "I'm eager to" instead of "I can't wait to").
- Solution: Develop your instinct; Grammarly makes writing sound "correct," not always "natural" or authentic.
Quick Fixes:
- Restart: Close and reopen your application or browser.
- Update: Ensure both Grammarly and your software are up-to-date.
- Customize: Adjust settings in your Grammarly account to manage personal dictionaries and language preferences.